Advent angolul: advent. Kiejtése angol nyelvterületen: [ˈæd.vent]. Amerikai nyelvterületen: [ˈæd.ˌvent].
Advent vasárnap angolul: Advent Sunday. Kiejtése angol nyelvterületen: [ˈæd.vent ˈsʌn.deɪ] Amerikai nyelvterületen: [ˈæd.ˌvent ˈsʌn.deɪ].
Mielőtt tovább boncolgatnám a témát, nézd meg, mikor van Advent 2021-ben!
Az talán köztudott, hogy az advent szó tartalma: eljövetel, és a latin “adventus Domini” (az úr eljövetele) kifejezésből származik. Ezért is szokták régiesen adventet „úrjövetnek” nevezni.
A magyar kiejtéssel kapcsolatban is felmerülnek kérdések: advent, vagy ádvent a pontos kiejtés? Nézd meg az Advent helyesírása című írásomat!
Forrás: dictzone.com
